20분 필사...!
관심 있는 아카데미에서 영상 번역 실전반을 모집하면서 평일 하루 3시간, 주말 하루 6시간 이상의 과제에 시간 투자를 할 수 있어야 한다고 한다.
흠... 실제로 업으로 할 거면 그만큼의 시간 투자가 필요할 성싶다.
앞으로 남은 방학 기간 동안, 개인 작업 3편 이상 해서 유튜브 업로드가 목표!
'영상번역' 카테고리의 다른 글
넷플릭스 반쪽의 이야기로 자막 공부 #5 (0) | 2020.09.17 |
---|---|
넷플릭스 반쪽의 이야기로 자막 공부 #4 (0) | 2020.09.15 |
반쪽의 이야기 자막 공부 #3 (0) | 2020.09.08 |
넷플릭스 반쪽의 이야기로 자막 공부 #2 (1) | 2020.09.07 |
왓챠 미세스 아메리카로 번역 공부 #3 (0) | 2020.09.06 |